Follow-up on corrections·December 1, 2025

Licensing Program Analyst (LPA) Corina Beckby, conducted an unannounced field visit to the facility. LPA arrived at the facility and was met by Co-Licensee, Jesus Aguilar. Licensee’s are Spanish speaking providers and the report is translated in English. Upon entering the kitchen area, LPA Beckby observed a steak knife unattended on the counter. LPA observed a daycare child leave the daycare area unattended to go to the bathroom. One must pass through the kitchen area to go to the bathroom. LPA arrived while children were waking up from naptime and observed 2 infants. LPA asked if they had sleep logs for infants in care. Licensee stated she did not document sleep for 1 infant in care who slept more than 15 minutes. Based on the interview and observation, Title 22 Deficiencies have been issued on the attached LIC 809-D. The facility was informed that this report dated 12/01/2025, documents two (2) Type A citations, that are immediate Health and Safety, or Personal Rights risk to persons in care and shall be posted for 30 consecutive days. The facility shall also provide a copy of this licensing report to parents/guardians of all children currently enrolled by the next business day or the next day the children are in care, and to any newly enrolled parents/guardians for 12 months from the date of this report. A signed Acknowledgement of Receipt of Licensing Report (LIC 9224), or other written statement, must be placed in the child's file for verification. Facility evaluation report was reviewed and discussed with Licensees, Elvira & Jesus Aguilar. Exit interview was conducted. A Notice of Site Visit was provided and deficiency report must remain posted for 30 days. Failure to comply with posting requirements shall result in an immediate civil penalty of $100. Appeal rights were provided.